1

Baby Shower Day

Hola a todos! El sábado pasado fui a un baby shower y me gustaría compartirles un poco de mi experiencia. El lugar estaba un poco lejos, pues era en unos jardines por Cuernavaca, sin embargo al llegar y  ver el lugar me di cuenta de que el viaje definitivamente había valido la pena, pues fue en un lugar muy bonito.

Ese día usé un jumpsuit colorido y  fresco, el cual quedó perfectamente con el día, ya que hizo un calor tremendo. Los Jumpsuit son perfectos para el verano, especialmente cuando son estampados y tienen colores brillantes. Lo mejor es que los puedes encontrar en una gran variedad e igualmente hay para todos los estilos. Si eres bajita como yo, te recomiendo que los uses con tacones, especialmente si es un evento formal.

Aquí les dejo unas fotos del outfit y el evento, pues me pareció muy bonita la decoración y de paso se pueden dar una que otra idea para cuando les toque! (En unos años claro)

Espero que les haya gustado el post de hoy y nos vemos la próxima semana con un outfit especial!

-Con amor R&A


Hey guys! Last Saturday I went to a baby shower and I would like to share a little of my experience with you. At the beginning I was a bit lazy, because it was in another city, but everything changed when I arrived to the event. It took place in a beautiful garden and then I realized the trip really worth it.

That day I wore a jumpsuit which was perfect for the occasion because it is fresh and the day was very  veery sunny. Printed jumpsuits are perfect for the summer and even more if they have bright colors. The good thing about jumpsuits is that you can find them in a great variety for all styles. What I liked about mine besides the halter neck was the back detail, which gave the jumpsuit a more feminine touch.

Here I leave you with some pictures of the outfit for the event and the reception. The decoration was wonderful so it can give you  some ideas for when it’s your turn.

(Hopefully in a not so a nearby future)
See you next week with a special prom post:)

-With Love R&A

1.69

1.2

1.10

10

collage

1.74

hermanita.jpg

My sister and me❤

31.11

GET MY STYLE HERE:

Jumpsuit: United Colors of Benetton

Shoes: Steve Madden

Bag: Bimba & Lola

Watch: Tous

Follow me on instagram: @ruthandalice

IMG_20160612_234236

21 Birthday

Hola a todos! Como algunos de ustedes ya sabrán, el domingo pasado cumplí  21 años y que mejor manera de celebrarlo  que  hacer un pre-cumpleaños. Desde el viernes comencé con las celebraciones y lo primero que hice fue ir a un bar llamado Gin Gin con con mis amigos,  después fuimos a la Santa, en donde terminamos hasta tarde. Aquí les dejo unas fotos con el outfit que usé ese día.

Me gustó mucho la combinación de la falda azul claro con el crop top blanco. El outfit se veía muy bonito debido a todos los colores pasteles. Como toque final usé un collar de rosa y unos tacones nude, para no saturar el look. Espero que les  haya gustado! Nos vemos en el siguiente post

-Con Amor, R&A


Hello guys! As some of you may already know last sunday was my 21th birthday. What better way to celebrate it than to party the entire weekend? That’s what I did. I went out to a bar and then a club with my friends. Here are some pictures of the outfit I wore.

I really liked  the combination of the light blue skirt with the white Crop  Top. The outfit looked very sweet and with the pink necklace and the nude shoes it looked even more pastel. I hope you liked this post!
-With Love R&A

 

IMG_20160622_173243 (1)

 

Skirt: Urban Outfitters

Crop Top: Zara

Necklace: H&M

15

Val’Quirico

Hola a todos! Cómo han estado? Tenía muchísimo   tiempo sin subir un post, pero la universidad me traía como loca. Finalmente estoy de vacaciones y voy a tener mucho más tiempo para publicar.

La verdad es que he usado muy poco esta falda a pesar de tenerla conmigo desde hace dos años. La cosa cambió cuando compré el suéter fuchsia, pues me gustó mucho la combinación de ambas prendas, ya que  el rosa hace muy buen contraste con la falda y así mismo combina con las flores. Para hacerlo un poco más chic añadí el sombrero y los botines negros los cuales no podían faltar. Como toque final usé un bolso azul marino.

Las fotos las tomé en Val’ Quirico, una zona residencial ubicada en Tlaxcala a muy pocos minutos de Puebla, el cual está inspirado en la campiña europea con aires medievales, ideal para visitar un sábado o domingo. Tiene varios restaurantes, bares y también e ideal para ir por un helado o un café. Recomiendo visitarlo!

Espero que les haya gustado el post de hoy y no se olviden de estar al pendiente del blog.

Con amor,

-R&A


Hi guys! How have you been these days? I know it has been a long time since my last post, but I was very busy with college. Finally I’m on vacations and I’ll have more time to publish.

The option that I have for today is specially for those crazy days when the sun shines by the morning but starts pouring in the afternoon (typical weather in Puebla).

Honestly I’ve worn the skirt very few times, although I got it one year ago. It definitely changed when I bought the fuchsia sweater. I love the combination, because this color makes great contrasts with the skirt. Plus it matches perfectly with the flowers. To make the outfit look more chic I wore a black hat. One garment that couldn’t be missed were the black booties. For the final touch, I wore a blue navy bag.

The pictures were taken in Val’Quirico, a town very close to Puebla, which is inspired in the French countryside. It offers a medieval atmosphere and has a lot of bars and restaurants.  If you have the chance, I recommend visiting it without a doubt.

I hope you liked the post and stay tuned for the next ones to come.

With Love,

-R&A

7

12

Processed with VSCO with a4 preset

14

6

Processed with VSCO with a4 preset

16

8

10

Processed with VSCO with a4 preset

3

1

11

Skirt: Esfera

Sweater: United Colors of Benetton

Booties: Stradivarius

Hat: Stradivarius

Bag: Bima y Lola

Follow me on Instagram: @ruthandalice

22

THE FAUX FUR COAT

(ENGLISH VERSION BELOW)

Después de unos días sin publicar estoy de vuelta con este post para sacarle provecho a estos últimos días de invierno. Marzo es un mes un poco caótico, pues si hoy llueve y hace frío, probablemente el día de mañana sea todo lo contrario: caliente y soleado, en fin para quienes son amantes del invierno como yo, este es un buen outfit para despedirlo.

Me encantan los abrigos pachones, pues son muy calientitos y se ven super chic, sin embargo la mayoría son un poco largos o holgados, lo cual suele ser un problema para las niñas chiquitas como yo.

Hace tres semanas fui al departamento de niños en Zara por casualidad y me topé con este abrigo maravilloso. Me encantó, pues el color es muy bonito y es de los primeros abrigos que me quedan bien. Me gustó mucho el detalle de la gorra, ya que le da otro estilo. La mejor parte de comprar algunas cosas en el departamento de niños es que puedes encontrar prendas de muy buena calidad con un precio mucho más bajo. Si tienes el mismo problema que yo en cuanto a abrigos, no dudes en visitar el departamento de niños, y tal vez logres encuentrar algo que te agrade.

Combiné el abrigo con unos jeans negros ajustados para que resaltara más. Normalmente por mi tamaño, prefiero usar tacones cuando llevo abrigos o gabardinas, pues estilizan la figura. Los botines negros hacen que el outfit luzca más elegante sin ser muy altos. Como toque final usé mi bolsa “Candy Bag” la cual me encanta por la forma y su color neutro. Es una bolsa diferente y al mismo tiempo original.

Espero que les haya gustado el post y no olviden estar al pendiente del blog, pues buenas cosas están por venir.

-Con amor R&A


After a long time without posting, I’m back with a look perfect for cold days. The bad thing about March is that you’ll never know how the weather is going to be. If today is a cold and rainy day probably tomorrow it will be very sunny and warm, but anyway, this outfit is good for the last winter touch. I love faux fur coats, but most of them are long or too baggy, which is a problem for petite girls like me.

Three weeks ago I went to Zara Kids Department and I found this beautiful coat. I loved it because it is the first one that fits me perfectly. The cap detail is really nice and the best part about buying in the kids’ department is having the same quality for a more affordable price. So if you have the same problem as me don’t doubt in visiting the Kids department. Maybe you’ll find something.

I combined the coat with black tiny jeans to make a good contrast. I prefer to use heels

when I’m wearing a coat because it stylizes your figure. The black booties make the outfit more elegant without being too tall. As the last touch I used my Candy Bag, which I love because of the neutral color. It looks different and at the same time is original.

I hope you liked the post and stay tuned because more great things are about to come.

-With Love R&A

gorro dos25

10.1.jpg21

35171614131527

GET MY STYLE HERE:

Coat: Zara Kids

similar: Here; Here

Jeans: Springfield

Booties: Stradivarius

similar: Here

Bag: Furla

collage

Los próximos conciertos en la Ciudad de México que no te puedes perder!

Hola a todos! Este es un nuevo post relacionado a la música. Cada vez llegan más bandas alternativas a la ciudad de México. En las próximas 3 semanas (excepto un grupo), se presentarán algunos de mis artistas favoritos, los cuales definitivamente no te puedes perder. Aún hay boletos disponibles, así que si tienes la oportunidad, no dudes en asistir.

 La única desventaja de  los conciertos en esta temporada, es que la mayoría se realizarán en la misma semana. Es una decisión muy complicada, pero al final tendrás que elegir a tu favorito. Aquí les dejos la lista de los conciertos con fecha. Posiblemente, nos encontremos en uno.

No se pierdan el post de mañana!

-Con Amor R&A

1.Mumford & Sons- Martes 8 de Marzo (Palacio de los deportes a las 20:30)

Consigue tus boletos aquí: http://www.ticketmaster.com.mx/mumford-sons-mexico-distrito-federal-08-03-2016/event/14004F84C8ADE2C5?artistid=1388154&majorcatid=10001&minorcatid=826

 2.Patrick Watson-Miércoles 9 de marzo (Lunario del auditorio 21:00)

Consigue tus boletos aquí: http://www.ticketmaster.com.mx/patrick-watson-mexico-distrito-federal-09-03-2016/event/14004F9192A55736?artistid=1109940&majorcatid=10001&minorcatid=826

3.Noel Gallagher- Miércoles 9 de Marzo (Teatro Metropolitan a las 20:00)

Consigue tus boletos aquí: http://www.ticketmaster.com.mx/noel-gallagher-mexico-distrito-federal-09-03-2016/event/14004F49E76895BD?artistid=776050&majorcatid=10001&minorcatid=826

Foals- Miérocles 9 de marzo. (Pepsi center WTC a las 20:30)

Consigue tus boletos aquí: http://www.ticketmaster.com.mx/foals-mexico-distrito-federal-09-03-2016/event/14004ED9226FF16C?artistid=1182026&majorcatid=10001&minorcatid=826

X ambassadors. 18 agosto (Lunario del Auditorio Nacional a las 21:00)

Consigue tus boletos aquí: http://www.ticketmaster.com.mx/X-Ambassadors-boletos/artist/1852684?tm_link=artist_artistvenue_module

 

liebsteraward-roses-tag

LIEBSTER AWARD

Quiero agradecer a Eira y a GroupieTights por haberme nominado para el Liebster  Award! He estado un poco ocupada con exámenes y tareas, pero finalmente me  ha dado tiempo para contestar las preguntas.

Según las normas del premio hay que responder a las 11 preguntas que nos formula el blog que nos nomina. Abajo pondré a mis nominados junto con las preguntas y reglas.

Preguntas de Eira:

1. ¿Cuáles son tus post favoritos de hacer? Me es interesante escribir sobre distintos temas, pero en este caso me voy por los posts de moda en donde muestro mis outfits, pues es una manera de expresarme y así mismo dar a conocer mi estilo.

2. ¿Tienes alguna influencia de algún/a persona en wordpress? Cada vez me encuentro con más personas apasionadas y talentosas en wordpress, las cuáles muestran pasión por su blog y se esmeran y le dedican un buen rato. Esas son las personas que me influencian y me inspiran a la hora de escribir mi blog.

3. ¿Cuál es tu canción favorita? Constantemente cambio de canción favorita, pero una  que he escuchado cientos de veces y no me cansa es Sovereign Light Cafe de Keane.

4. ¿Cuál es tu libro favorito? Orgullo y Prejuicio de Jane Austin

5. ¿Cuál es tu serie favorita? Gossip Girl

6. Película favorita: El descanso

7. ¿Qué es en lo último que piensas al irte a dormir? Normalmente me quedo dormida escuchando música, por lo que los pensamientos vienen dependiendo a la canción.

8. ¿Y al despertar? En las cosas que tengo que hacer durante el día.

9. ¿Qué deseas en esta vida? Alcanzar todas mis metas, ser siempre una persona feliz y estar rodeada de personas que amo.

10. ¿Tu momento más feliz? No me puedo decidir (son varios :))


Preguntas de Groupie tights:

1.Un sueño: Ser una bloguera y fotógrafa reconocida.

2.Una frase para reflexionar: El secreto de la felicidad está en mirar todas las maravillas del mundo sin olvidarte nunca de las cosas sencillas que tienes en las manos.”

3.¿Qué 5 personas, conocidas/no conocidas, vivas/muertas invitarías a cenar? Jesús, John Lennon, Coco Chanel, Robin Williams y Mahatma Gandhi.

4.Tú lugar favorito en el mundo: Copenhagen, Dinamarca.

(El resto de las preguntas coinciden con las de Eira)

Mis Preguntas son:

  1. ¿Quién es tu bloguer/a favorita/o?
  2. ¿Cuál es tu diseñador preferido?
  3. ¿En dónde serían tus vacaciones ideales?
  4. Si pudieras aprender a hacer algo nuevo, ¿qué elegirías?
  5. ¿Cuál es tu banda preferida?
  6. ¿Qué es lo que te inspira a escribir un blog?
  7. ¿En donde te gustaría vivir?
  8. ¿Cuál es un must have en tu armario?
  9. ¿Cuál es tu serie preferida?
  10. Si pudieras conocer a alguien famoso ¿quién sería?
  11. ¿Cuál es tu tema preferido para escribir?

Mis Nominados son:

  1. Muriel
  2. Trendy Two
  3. Invissible blogger
  4. Arte Creativo
  5. Leyendo por la vida

Si fuiste nominado, tendrás que contestar las preguntas y nominar a otros blogueros! (No es obligatorio, pero sirve para interactuar y así mismo es tráfico para tu página)

 

 

2

The Sweater dress

Hello! I know it’s the middle of the week and we are still waiting for the weekend, but I have brought to you the perfect post to brighten up your day. Today, I have a post for these chilly days. I love winter and cold weather; staying at home watching movies or drinking hot chocolate is very attractive.

However, I have to confess that what I like the most of this season are the clothes. It is the occasion to wear coats, tights, and very warm oversized sweaters. For winter one of my favorite garments are Sweater dresses.  They are very warm and you can use them on different ways.  A friend ask me recently how to wear them, so Brenda this is a special post for you.

This time I chose a sweater dress from an Italy brand called Pois. The design is different so as original and what I liked at most is the neck detail, besides the mixture of fabrics. I wore it with grey tights, which match perfectly with the sleeves of the dress.The brown booties made a color balance and combined excellent to the dress. You can also pair it with black booties and black bag. The important thing is not to use  brilliant colors that clash.

The bag with beige and brown tones makes a good contrast with the outfit, you can see in the pictures how it stands out. A complete brown bag would make that the outfit looks boring and too combined. I hoped that you liked the post and remember:

If you want a recommendation for an outfit, or have a doubt about how to use a garment, don’t forget to write me and I’ll make a special post for you!!

Email: ruthandalice@hotmail.com

-With love R&A

 


Hola a todos! Se que apenas estamos a mitad de la semana esperando a que finalmente sea  viernes, sin embargo aquí les traigo un nuevo post para estos días fríos el cual espero que les guste y lo puedan disfrutar.

El invierno es sin duda una de mis épocas preferidas del año. La idea de quedarte en la casa viendo películas, tomando chocolate caliente me parece muy atractiva.Sin embargo, tengo que confesar que la ropa es lo que mas me gusta de esta temporada, pues es la ocasión perfecta para usar abrigos, medias y suéteres oversized. Una de mis prendas preferidas para el invierno son los vestidos tipo suéter, ya que además de ser muy calientes y cómodos son muy versátiles. Recientemente una amiga me preguntó como usarlos, así que Brenda, este es un post especial para ti.

Esta vez escogí un vestido-suéter de una tienda italiana llamada Pois. El diseño me pareció muy diferente, pero lo que más me gustó fue el detalle del cuello, al igual que la combinación de telas que el vestido tiene. Lo usé con medias grises, las cuales quedaron perfectas con las mangas del vestido. Para este tipo de vestido prefiero usar zapatos con tacón para que luzca más. Los botines cafés van muy bien con el resto del outfit y a su vez hacen que haya un balance de color. También lo puedes intentar con una bolsa negra y botines negro, lo importante es que no sea un color que desentone pues por la combinación, los colores brillantes no le van mucho.

La bolsa beige, con detalles en café y verde hace que el outfit contraste, pues en las fotos puedes ver como resalta. Una bolsa  café,  completamente lisa hubiera hecho que el outfit luciera aburrido y demasiado combinado. Espero que les haya gustado el post y recuerden:

Si necesitas alguna recomendación de un outfit o tienes duda de cómo usar una prenda, no dudes en escribirme y haré un post especial para ti!!

Email: ruthandalice@hotmail.com

-Con amor R&A

19.con

8 dudosa25

13

11 con

23

5

6

26

16

9 opc18

27

GET MY STYLE HERE:

Dress: Pois

Shoes: Mango

Bag: Mario Hernández

Find a similar bag: HERE, HERE

Tights: H&M